3 tips to survive the holidays healthy

Or at least somewhat-healthy. Well, fit into something but sweatpants by the end of the holidays. Yes, that’s more like it.

Whether you’ve recently decided to follow a healthy lifestyle or have been healthy for years, the holidays can always be tough. So much food right at your finger tips every occasion.

Here are five ways you can survive — and thrive — at holiday dinners this season without feeling like you’re missing out.

Continue reading “3 tips to survive the holidays healthy”

Advertisements

Food INC. – Question your food

food_inc_en_español

It’s Friday evening and you’re craving a big juicy hamburger. Your typical Friday night spent in the good company of greasy food. You place your order and start chatting about the busy week you’ve had. The moment you see your double cheeseburger in front of you, the desire to eat this burger vanishes in thin air. Poof! Just like that. You are left staring at your burger while scenes from Food INC. flash right before you.

“If you knew where it came from, you might not want to eat it”.

Continue reading “Food INC. – Question your food”

Eat in: La Cocotte

IMG_9963

 

Isn’t it lovely how every time we can find more and more healthy options when traveling around the world? It makes for happy habitants of the Earth! This is a new discovery from this weekend’s escapades: the cutest little cafe in Tarragona. Intrigued? Read on! I’m pleased to present La Cocotte, a charming coffee shop and the perfect afternoon pick me up, complete with a unique decor.

La Cocotte specializes in home made cakes, breads, muffins and all kinds of shaped cookies (they even personalize them), smoothies and fresh fruit and veggie juices, as well as lovely coffees with plant based milks. All of their creations are made using local products, which adds to their awesomeness!

Highly recommended: their carrot cake! That was my choice and it hit the spot: moist and with a lemon icing, delicious! I also tried their banana-cacao vanilla smoothie with a very cute presentation.

You can find them on Pl. Rovellat 13, Tarragona or online at La Cocotte.

I hope you’ll enjoy it just as much as I did!

 

IMG_9970
IMG_9965
IMG_9966

Me encanta cómo cada vez que encontramos opciones más saludable donde quiera que estemos en el mundo. Esto hace que seamos unos habitantes de La Tierra muy felices. Estoy de vuelta con un nuevo descubrimiento, fruto de las aventuras de este fin de semana: una pequeña cafetería monísima en Tarragona. ¿Intrigados? ¡Sigan leyendo! Tengo el placer de presentar La Cocotte, una cafetería encantadora y el sitio perfecto para merendar, acompañado de una decoración única.

La especialidad de La Cocotte son tartas caseras, panes, cupcakes y todo tipo de galletas con formas (incluso personalizadas), batidos y zumos de frutas frescas, así como cafés encantadores con leche vegetal. Todas sus creaciones están hechas con productos locales, ¡lo que suma a su genialidad!

Muy recomendable la tarta de zanahoria. Esa fue mi elección y dio en el clavo: esponjosa y con una cobertura de limón, ¡deliciosa! También probé el batido de plátano y cacao con una presentación muy adorable.

Pueden encontrarlos en Pl. Rovellat 13, Tarragona u online en La Cocotte.

¡Espero que lo disfrutes tanto como yo!

IMG_9973

Get your sleep on point

large-162

Hey guys, happy Thursday!

Can you relate to he picture? Here we go, today I’m touching a bit of a sticky subject but very on point this time a year: exam time! In a society with developed cultural patterns, stress and lack of sleep are so common they are almost happening by default. On the down side they are considered inevitable, but on the bright side they are signs of productivity and motivation: who doesn’t admire an individual sufficiently dedicated to the point of staying in the office until 2 in the morning to meet a deadline?

This guy is killing himself -literally. The vicious cycle of stress and lack of sleep stirs every system in our body, including those who eat healthy. To be truly healthy, you need to break this cycle, giving priority to sleep and managing your stress.

The problem with this lifestyle is not the stress. The human body is designed to cope with stress. The problem is the type of stress.

Stress is categorized into two types: acute and chronic. Acute stress is short but intense. A five year old comes out of nowhere and runs in front of your car. Your heart stops. You dodge to a halt and manage to avoid the child. It takes you a couple of minutes to recover, but you do. This is the kind of stress that our body is designed to endure. When you see that child, your nervous system is activated to deal with that situation. Stress hormones, adrenaline and dopamine, amongst others, run through your body, sharpening your reflexes and giving you a sublime concentration.

Compared to acute stress having a lousy job or a pending examination seem insignificant. If your system can handle the shock of almost hitting someone, it should be able to cope with a maniac boss, shouldn’t it? Unfortunately not. Most modern stress is not sharp, it’s chronic, small but runs in the long term. Chronic stress is 9-5 days which become 9-7 and taking work home.

 Nobody wants to stay in this state of continuous stress, and while we have no control over the stress, we do have it over our sleep. Make sleep a priority, more important than washing dishes and especially more important than television. You may never have time, but you need to make time, 8 hours a night is ideal.

Chronic stress is a modern monster. Somehow, the sleep/stress cycle must be broken because walking around day after day like a zombie with caffeine overdose is no way to live. Find the best way to combat stress, and make an effort to reclaim your sleep .

 

¡Hola a todos! 

Estamos de vuelta y hoy voy a tocar un asunto un poco pegajoso pero que viene muy a cuento: la época de exámenes. En una sociedad de patrones culturales desarrollados, el estrés y la falta de sueño son tan comunes que vienen prácticamente por defecto. Por el lado malo son considerados inevitables, pero por el lado bueno son señales de productividad y motivación: ¿quién no admira a un individuo lo suficientemente dedicado hasta el punto de quedarse en la oficina hasta las 2 de la mañana para cumplir con una entrega?

Este individuo se está matando –literal. El ciclo vicioso del estrés y la falta de sueño agita cada uno de los sistemas de nuestro cuerpo, incluso en todos aquellos que comen de lo más sano. Para ser verdaderamente sano, necesitas romper con este ciclo, dándole prioridad al sueño y manejando tu estrés.

El problema con este estilo de vida tan moderno y ajetreado no es el estrés. El cuerpo humano está diseñado para lidiar con el estrés. EL problema es el tipo de estrés.

El estrés se categoriza en dos tipos: agudo y crónico. El estrés agudo es corto pero intenso. Un niño de cinco años sale de la nada y corre delante de tu coche. Tu corazón se para. Das un frenazo y consigues esquivar al niño, y aunque tardas un par de minutos en recuperarte, lo haces. Este es el tipo de estrés que nuestro cuerpo está diseñado a aguantar. Cuando ves a ese niño, tu sistema nervioso se activa para lidiar contra esa situación. Las hormonas del estrés, la adrenalina y la dopamina entre otras, recorren tu cuerpo, agudizando tus reflejos y dándote una concentración sublime.

En comparación con este tipo de estrés agudo, un pésimo puesto de trabajo o un examen pendiente parecen insignificantes. Si tu sistema puede con el shock de casi atropellar a alguien, ¿puede con un jefe maniático? Desafortunadamente, no. La mayoría del estrés moderno no es agudo, es crónico, de pequeña intensidad pero a largo plazo. El estrés crónico son jornadas de 9 a 5 que se convierten en 9 a 7, y aun así llevándote trabajo a casa.

Nadie quiere quedarse en este estado de estrés continuo, y mientras no tenemos control sobre el estrés, si lo tenemos sobre nuestras horas de sueño. Haz de dormir tu prioridad- más importante que lavar los platos y sobre todo más importante que ver la televisión. Nunca tendrás tiempo, pero deber crear ese tiempo, 8 horas cada noche es lo ideal.

El estrés crónico es un monstruo moderno. De alguna forma, el ciclo de sueño/estrés se debe romper ya que estar andando como un zombie con sobredosis de cafeína no es forma de vivir. Encuentra la mejor forma de combatir el estrés, y haz un esfuerzo para reclamar tus horas de sueño.